شبكة الأمم المتحدة لمراكز تنسيق سيادة القانون في الصينية

• 联合国法治协调中心网

• شبكة    互联网络; 广播网; 拖拉; 捕捉网 ...
• الأمم المتحدة    philip/联合国; 联合国; 联 ...
• تنسيق    数据格式; 格式; 统一
• سيادة    主权
• سيادة القانون    法治

أمثلة

1. عقد وتيسير اجتماعات شبكة الأمم المتحدة لمراكز تنسيق سيادة القانون بمشاركة 11 إدارة ووكالة حسب الحاجة (كل شهر غالبا).
   协助举行了联合国法治协调中心网络会议，按照需求情况，有11个部和机构参加 (常常是每月参加)。
2. 33- وُضعت مشاريع هذه الأدوات من خلال نهج تعاوني داخل المكتب ومع هيئات أخرى تابعة للأمم المتحدة، بما في ذلك من خلال شبكة الأمم المتحدة لمراكز تنسيق سيادة القانون (انظر الفقرة 67 أدناه).
   这些工具草案是在毒品和犯罪问题办事处内通过合作办法且同其他联合国实体包括通过联合国法治协调中心网络（见下文第67段）共同编制的。